Lettori fissi

lunedì 11 novembre 2019

LEWIS CARROL - ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE

Il cartone Disney "Alice nel paese delle meraviglie" è da sempre il mio cartone animato preferito, mentre invece per mia mamma è un cartone assolutamente "senza senso".

In effetti il libro, da cui è tratto il cartone, è considerato uno dei migliori esempi letterari del genere "nonsenso".

Ho sempre sentito dire che il libro in realtà non è affatto una favola per bambini, come invece può essere considerata la trasposizione della Disney e così curiosando in libreria quando mi è capitato tra le mani il libro, non ho saputo resistere, volevo vedere la differenza.

Nel libro ho trovato i personaggi a me più cari: il bianconiglio, il cappellaio matto, e sopratutto "la regina di cuori"; e anche quelli meno simpatici: lo stregatto, il brucaliffo, e i gemelli.


(immagine presa dal web)


                                                             (immagine presa dal web)

                                                             (immagine presa dal web)

Però che difficoltà portare a termine questa lettura; i giochi di parole, le figure rettoriche e i continui riferimenti agli usi e costumi dell'epoca Vittoriana con i continui rimandi alle note hanno reso la lettura del libro assai complicata.

Leggerlo senza i rimandi alle note?
Peggio che mai, un non senso totale; e anche con le note, molte cose mi hanno comunque lasciato la sensazione di "non senso" assoluto; però d'altronde era o non era lo scopo dell'autore?

Il paese delle meraviglie di Alice è la sua fantasia, quindi un paese dove tutto può succedere.

Stefania


14 commenti:

  1. Cara Stefania, ti sembrerà strano, anche a me piacciono le belle favole!!!
    Ciao e buona settimana con un forte abbraccio e un sorriso:-)
    Tomaso

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Le belle favole sono rilassanti e mi fanno dimenticare i problemi giornalieri.

      Elimina
  2. Io adoro tutto ciò che è Disney ...il cartone animato mi piace moltissimo!
    Non ho mai letto il libro ma adoro i personaggi del cartoon il mio preferito il bianconiglio Alice .

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' tardi è tardi.
      Il bianconiglio è tra i miei preferiti, forse perchè io sono un pò come lui ^_^

      Elimina
  3. Alice in the wonderland è una figura molto emblematica del mio blog ^^

    RispondiElimina
  4. Vero Stefy? Anch'io lo avevo trovato difficile e per niente bello!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, il libro in confronto al cartoon è alquanto "strano".
      In effetti solo Disney poteva renderlo come lo ha reso.

      Elimina
  5. Cara Stefania io ho sempre trovato questa fiaba piuttosto inquietante, anche se nella versione disneyana sembra più "accettabile". Tuttavia sono altre e tante le belle favole che mi attirano.
    Un abbraccio Susanna

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si in effetti la versione del libro è decisamente inquietante!
      Disney è riuscito a fare un capolavoro

      Elimina
  6. Quanto mi piace, e quante voltè l'ho visto.....

    RispondiElimina
  7. Già il fatto che tu lo abbia letto è invidiabile. Mi accuso di non aver mai letto fiabe, neanche ai miei figli, per cui ti invidio, penso ci sia una gran poesia e fantasia soprattutto, dentro di te

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie è molto poetico quello scrivi.
      Mi fà piacere che tu mi veda come una persona ricca di fantasia.

      Elimina

Chi commenta su questo sito lo potrà fare solo loggandosi a Blogger o Google. Deve quindi essere consapevole che il suo username resterà inserito nella pagina web e sarà cliccabile. Potrà portare al Profilo di Blogger o a quello di Google+ a seconda della impostazione che si è scelta.