sabato 15 agosto 2026

GIANNI RODARI - IL PAESE DELLE VACANZE

Il Paese delle Vacanze
non sta lontano per niente:
se guardate sul calendario
lo trovate facilmente.

Occupa, tra Giugno e Settembre,
la stagione più bella.
Ci si arriva dopo gli esami.
Passaporto, la pagella.

Ogni giorno, qui, è domenica,
però si lavora assai:
tra giochi, tuffi e passeggiate
non si riposa mai.


Da bambini il "Paese delle Vacanze" sembrava un continente infinito: tre mesi interi senza fine, la pagella come unico passaporto e il tempo che non passava mai.

Da grandi quel paese si è rimpicciolito, le vacanze sono diventate una manciata di giorni da far bastare e Ferragosto è diventato il punto più alto, il culmine da cui iniziamo già a scorgere settembre.

Vi auguro un 15 agosto pieno di quella stessa bella stanchezza di quando eravamo piccoli: fatta di sole, tuffi, risate e "lavoro" a tempo pieno per godersi ogni secondo di questa giornata di festa.

(immagine presa dal web)

Stefania.

32 commenti:

  1. Buon Ferragosto ! Quando ancora lavoravo, Ferragosto era il momento dal quale cominciavo a pensare al ritorno a scuola e cominciava a venirmi l'ansia !! La poesia di Rodari è molto bella, come tutte le sue poesie ! Saluti cari.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche io oggi ho l'ansia da rientro.
      Lunedì si ricomincia.
      Le ferie sono finite, a parte qualche altro giorno a settembre.
      Uffa 😭😭😭

      Elimina
  2. Risposte
    1. Grazie mille a te.
      Spero che tu abbia passato un buon ferragosto

      Elimina
  3. Such a beautiful text. The touch of wistfulness makes it even more beautiful.

    Wishing you a lovely weekend, Stefania.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si hai ragione, alla nostra età è malinconico, ma era così bella questa poesia

      Elimina
  4. Beautiful wishes and image! Thank you so much for sharing!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi fa molto piacere che hdi apprezzato sia la poesia che la foto.
      Ti auguro uno splendido inizio settimana

      Elimina
  5. What a wonderful reflection! That line about how "Holidayland" shrank as we grew up hits so close to home—three months as a kid truly felt like an entire lifetime. Thank you for sharing Rodari's poem and reminding us to hold onto that joyful, full-time "work" of playing under the sun. Happy Ferragosto to you too! 🍉☀️

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono felice che le mie riflessioni sul periodo estivo ti siano piaciute.

      Elimina
  6. Olá, Ste,

    Gostei muito da forma, poética, com a qual você abordou esse tema. Esse tipo de lembrança é maravilhosa!

    Beijo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Questa poesia di Rodari è il modo migliore per noi "adulti" di fare un tuffo nel passato delle vacanze.

      Elimina
  7. Lindo poema siempre es bueno disfrutar como niños de las vacaciones. Te mando un beso.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. È vero, godersi le vacanze come fanno i bambini è la cosa più rigenerante che ci sia

      Elimina
  8. Stefania, anche io adoro le poesie di Gianni Rodari!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche a me piacciono tantissimo ed è per questo che ogni tanto ne propongo una nuova

      Elimina
  9. A special day it seems, enjoy. Back to school Monday so I read, oh my.
    Lovely poem too.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Decisamente una giornata speciale quella di ferragosto.
      La giornata dove tutti si ritorna un po' bambini.

      Elimina
  10. Krásná báseň. U vás jsou tři měsíce prázdnin?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si si i ragazzi delle scuole da noi fanno 3 mesi di vacanza

      Elimina
  11. Rodari scriveva magnificamente, da ragazza leggevo i suoi versi e romanzi tradotti in croato, ricordo Filastrocche in cielo ed in terra e il romanzo Le avventure di Cipollino.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si era veramente bravissimo e soprattutto i suoi versi letti oggi sono ancora attuali

      Elimina
  12. Thank you for sharing Gianni Rodari's poem.

    All the best Jan

    RispondiElimina
  13. Era davvero approdare in un altro mondo, mettere da parte ogni pensiero e dovere (o quasi, povere le nostre mamme) e buttarsi in un mondo fatto di amici e giochi...
    Altri tempi, che però ci portiamo ancora dentro perché ci hanno fatto diventare quello che siamo.

    RispondiElimina

Chi commenta su questo sito lo potrà fare solo loggandosi a Blogger o Google. Deve quindi essere consapevole che il suo username resterà inserito nella pagina web e sarà cliccabile. Potrà portare al Profilo di Blogger o a quello di Google+ a seconda della impostazione che si è scelta.